Elenco
Vlastimil Brodský
Kastelán Jindřich Pupenec
Rudolf Hrušínský
předseda MNV František
Miloš Kopecký
tajemník MNV
Irena Kačírková
Perchta z Borštejna zvaná Bílá paní komonická
Jiřina Bohdalová
servírka Andula
Josef Bek
Alois Kudrna - pracovník zvl. oddělení MŠaK
Čestmír Řanda
referent Dr. Tomeček
Václav Voska
psychiatr MUDr. Boukal
Vlasta Chramostová
Anežka, Pupencova žena
Vladimír Hlavatý
řídící učitel
Ilja Prachař
Přednosta úřadu na ministverstvu (Pepík)
Darja Hajská
výměnkářka Blažková
Václav Trégl
Blažek, manžel uklízečky
Zdeněk Řehoř
farář
Vladimír Menšík
rotný VB
Josef Vošalík
převozník děda Rejsek
Jiří Koutný
Pepík
Alois Dvorský
děda
Emanuel Kovařík
Kalous
Vladimír Linka
hostinský
Zdeněk Najman
vedoucí komunálu
Helena Růžičková
drůbežářka
Ilona Kubásková
nápověda
Milan Kindl
zaměstnanec komunálu
Vladimír Navrátil
zaměstnanec komunálu
Jaroslav Heyduk
zaměstnanec komunálu
Milan Neděla
zaměstnanec komunálu
J. Daněk
zaměstnanec komunálu
J. Pasterňak
zaměstnanec komunálu
K. Vystrčil
náčelník hasičů
Helena Dubová
sekretářka
Josef Bulík
redaktor Hlasatele
František Suk
úředník komunálu
Miloslav Šindler
úředník komunálu
Jaroslav Kladrubský
úředník komunálu
Zdeněk Týle
úředník komunálu
Jiří Valenta
úředník na ministerstvu
Michal Prokop
dítě Pupencových
Robert Krásný
dítě Pupencových
Vladimír Cabalka
host v hospodě
Miloš Vavruška
host v hospodě
Robert Vrchota
host v hospodě
Mojmír Ticháček
řidič
Jana Brejchová
Woman with sausage (uncredited)
J. Pešek
soused
Josef Hlinomaz
hlas zaměstnance komunálu
Equipe
Evžen Illín
Original Music Composer
Karel Feix
Executive Producer
Karel Michal
Screenplay
František Valert
Special Effects
Pavel Nečesal
Special Effects
Vladimír Dvořák
Special Effects
Miloš Brož
Creative Producer
Zdeněk Podskalský
Director
Zdeněk Stehlík
Editor
Ladislav Dražan
Assistant Production Manager
Zdeněk Podskalský
Screenplay
Jarmila Romanová
Costume Design
Ludmila Sovová
Set Decoration
František Valert
Director of Photography
František Čížek
Makeup & Hair
Heda Aksamitová
Makeup & Hair
Zdena Prchlíková
Makeup & Hair
Miloš Sršeň
Set Decoration
Rudolf Holan
Assistant Camera
Otto Zelenka
Dramaturgy
Josef Calta
Set Decoration
Anna Blažková
Costume Design
Karel Michal
Short Story
Štěpán Koníček
Conductor
Vladimír Zelenka
First Assistant Director
Mojmír Ticháček
Assistant Director
František Šindelář
Sound
Karel Vlach
Conductor
Bohumír Brunclík
Sound Effects
Jiří Pokorný
Production Manager
Jaroslava Götzová
Assistant Production Manager
Oldřich Hubáček
Camera Operator
Boris Moravec
Production Design
Jaroslav Jaroš
Unit Manager
Vlasta Synkulová
Unit Manager
Dagmar Zelenková
Script Supervisor