Pague para Entrar, Reze para Sair (1981)

(416)

1h 36min

Sinopse

Quatro adolescentes visitam o parque de diversões local para uma noite de diversão inocente. Eles logo descobrem, contudo, que não havia nada de inocente ou divertido por lá. Pelo contrário, eles encontram o terror absoluto quando ficam presos dentro do labirinto da Casa Maluca. Um por um, as vítimas são perseguidas e eliminadas com requintes de crueldade. Tobe Hooper (de O Massacre da Serra Elétrica e Poltergeist – O Fênomeno) mostra porque pode ser considerado um dos novos mestres do terror, graças ao seu estilo tenso e diferente de tudo o que havia sido feito até então.

Elenco

Equipe

Mort Rabinowitz/Production Design

Mort Rabinowitz

Production Design

Tobe Hooper/Director

Tobe Hooper

Director

Andrew Laszlo/Director of Photography

Andrew Laszlo

Director of Photography

Steven Bernhardt/Producer

Steven Bernhardt

Producer

Jack Hofstra/Editor

Jack Hofstra

Editor

John Beal/Original Music Composer

John Beal

Original Music Composer

Dale Johnson/Sound Editor

Dale Johnson

Sound Editor

Robert L. Hoyt/Sound Re-Recording Mixer

Robert L. Hoyt

Sound Re-Recording Mixer

David A. Whittaker/Sound Editor

David A. Whittaker

Sound Editor

Earl Madery/Sound Re-Recording Mixer

Earl Madery

Sound Re-Recording Mixer

Marlana May/Makeup Artist

Marlana May

Makeup Artist

John J. Stephens/Sound Re-Recording Mixer

John J. Stephens

Sound Re-Recording Mixer

Pamela Basker/Casting

Pamela Basker

Casting

Donisia McGowan/Hairstylist

Donisia McGowan

Hairstylist

Neal Adams/Conceptual Design

Neal Adams

Conceptual Design

Robert Destolfe/Still Photographer

Robert Destolfe

Still Photographer

Ed Knott Jr./Key Grip

Ed Knott Jr.

Key Grip

John Orland/Post Production Supervisor

John Orland

Post Production Supervisor

Jack Dalton/Sound Mixer

Jack Dalton

Sound Mixer

Derek Power/Producer

Derek Power

Producer

Rick Baker/Special Effects Makeup Artist

Rick Baker

Special Effects Makeup Artist

Craig Reardon/Special Effects Makeup Artist

Craig Reardon

Special Effects Makeup Artist

Adrienne Bourbeau/Second Assistant Director

Adrienne Bourbeau

Second Assistant Director

Norman Cohen/First Assistant Director

Norman Cohen

First Assistant Director

Nicholas J. Romanac/Property Master

Nicholas J. Romanac

Property Master

Daniel J. Johnson/Music Editor

Daniel J. Johnson

Music Editor

Susana Preston/Script Supervisor

Susana Preston

Script Supervisor

Murray Naidich/Main Title Designer

Murray Naidich

Main Title Designer

Susan Sindelar/Stand In

Susan Sindelar

Stand In

John Winner/First Assistant Camera

John Winner

First Assistant Camera

Bob Gordon/Casting

Bob Gordon

Casting

Ken Johnson/Music Editor

Ken Johnson

Music Editor

Robert Leader/Assistant Editor

Robert Leader

Assistant Editor

Richard Bellis/Orchestrator

Richard Bellis

Orchestrator

John Beal/Conductor

John Beal

Conductor

Don Gilman/Production Assistant

Don Gilman

Production Assistant

Roberta Rose/Production Accountant

Roberta Rose

Production Accountant

Brad Neufeld/Associate Producer

Brad Neufeld

Associate Producer

Harold Collins/Construction Coordinator

Harold Collins

Construction Coordinator

Oscar Barber/"B" Camera Operator

Oscar Barber

"B" Camera Operator

Miles Goodman/Orchestrator

Miles Goodman

Orchestrator

Rick Riccio/Scoring Mixer

Rick Riccio

Scoring Mixer

Mark L. Lester/Executive Producer

Mark L. Lester

Executive Producer

Tom Coll/Set Decoration

Tom Coll

Set Decoration

William Kellow/Carpenter

William Kellow

Carpenter

J.B. Jones/Special Effects

J.B. Jones

Special Effects

Don James/Orchestrator

Don James

Orchestrator

Melanie Grefé/Production Assistant

Melanie Grefé

Production Assistant

Bob Megerle/Thanks

Bob Megerle

Thanks

Fern Champion/Casting

Fern Champion

Casting

Norman Cohen/Unit Production Manager

Norman Cohen

Unit Production Manager

Russell Engels/Gaffer

Russell Engels

Gaffer

John Beal/Orchestrator

John Beal

Orchestrator

Dee Dee Winner/Production Coordinator

Dee Dee Winner

Production Coordinator

Arnold Leibovit/Assistant Editor

Arnold Leibovit

Assistant Editor

Jeffrey W. Stacey/Production Assistant

Jeffrey W. Stacey

Production Assistant

Cynthia Streit/Production Coordinator

Cynthia Streit

Production Coordinator

James Pergola/Camera Operator

James Pergola

Camera Operator

Kathy Day/Executive Producer's Assistant

Kathy Day

Executive Producer's Assistant

Mace Neufeld/Executive Producer

Mace Neufeld

Executive Producer

Jose Duarte/Art Direction

Jose Duarte

Art Direction

Walter G. Morris Jr./Gaffer

Walter G. Morris Jr.

Gaffer

Tom Catalano/Music Supervisor

Tom Catalano

Music Supervisor

Arnold Leibovit/Production Assistant

Arnold Leibovit

Production Assistant

Daniel Pearl/Additional Photography

Daniel Pearl

Additional Photography

Susie Feldott/Casting

Susie Feldott

Casting

Vicki Hiatt/Post Production Assistant

Vicki Hiatt

Post Production Assistant

Jonathan Lane/Casting

Jonathan Lane

Casting

Michael Boddicker/Musician

Michael Boddicker

Musician

Lawrence J. Block/Writer

Lawrence J. Block

Writer