水島裕

Toru Nishihara (voice)

安原義人

Director Ochiai (voice)

重田千穂子

林一夫

丸山真奈実

勝生真沙子

瀬能礼子

沢りつお

はせさん治

山下啓介

Toki Udagawa

Producer

りんたろう

Director

浦沢義雄

Screenplay

尾形治敏

Editor

Kagemasa Kozuki

Executive Producer

Koichi Yamano

Novel

青木勝志

Art Direction

兼森義則

Character Designer

兼森義則

Animation Director

りんたろう

Screenplay

清水一伸

Production Manager

山下洋輔

Music

Yasuo Takahashi

Production Supervisor

浦畑達彦

Assistant Director

谷藤薫児

Special Effects

石川欣一

Director of Photography

矢野顕子

Theme Song Performance