A Segurança Interna (2001)

(64)

1h 42min

Sinopse

Um casal alemão com um passado criminoso vive em fuga em Portugal com a filha de 15 anos. Quando o seu dinheiro é roubado, eles devem voltar secretamente para o seu país de origem. Durante a viagem, o desenvolvimento adolescente da filha Jeanne coincide com a desintegração violenta da sua família.

Elenco

Equipe

Andreas Schreitmüller/Producer

Andreas Schreitmüller

Producer

Bettina Böhler/Editor

Bettina Böhler

Editor

Liane Jessen/Producer

Liane Jessen

Producer

Hans Fromm/Director of Photography

Hans Fromm

Director of Photography

Anette Guther/Costume Design

Anette Guther

Costume Design

Christian Petzold/Director

Christian Petzold

Director

Florian Koerner von Gustorf/Producer

Florian Koerner von Gustorf

Producer

Stefan Will/Original Music Composer

Stefan Will

Original Music Composer

José Borges/Executive Producer

José Borges

Executive Producer

Michael Weber/Producer

Michael Weber

Producer

Simone Bär/Casting

Simone Bär

Casting

Thomas Rohde/Location Manager

Thomas Rohde

Location Manager

Christian Petzold/Writer

Christian Petzold

Writer

Klaus-Dieter Gruber/Production Design

Klaus-Dieter Gruber

Production Design

Harun Farocki/Writer

Harun Farocki

Writer

Kerstin Gaecklein/Makeup Artist

Kerstin Gaecklein

Makeup Artist

Katja Biebler/Executive In Charge Of Production

Katja Biebler

Executive In Charge Of Production

Michael Weber/Production Manager

Michael Weber

Production Manager

Monika Münnich/Makeup Artist

Monika Münnich

Makeup Artist

Jana Wolfermann/Executive In Charge Of Production

Jana Wolfermann

Executive In Charge Of Production

Hugo Ribeiro/Executive In Charge Of Production

Hugo Ribeiro

Executive In Charge Of Production

Mathias Reichmann/Key Grip

Mathias Reichmann

Key Grip

Francisco Quintela/Location Manager

Francisco Quintela

Location Manager

Daniel Marker/Catering

Daniel Marker

Catering

Steve Stoyke/Sound Assistant

Steve Stoyke

Sound Assistant

Thomas Müller/Catering

Thomas Müller

Catering

Fernando Areal/Set Decoration

Fernando Areal

Set Decoration

Marcus Bönsel/Driver

Marcus Bönsel

Driver

Candida Rodeira/Catering

Candida Rodeira

Catering

Matthias Fuchs/Thanks

Matthias Fuchs

Thanks

Fernando Castro/Catering

Fernando Castro

Catering

Aysun Bademsoy/Thanks

Aysun Bademsoy

Thanks

Sebastian Schönfeld/Carpenter

Sebastian Schönfeld

Carpenter

Florian Birch/Best Boy Grip

Florian Birch

Best Boy Grip

Josch Düll/Lighting Technician

Josch Düll

Lighting Technician

Ines Almeida/Production Secretary

Ines Almeida

Production Secretary

Christoph Korndörfer/Location Scout

Christoph Korndörfer

Location Scout

Baris Kekilli/Driver

Baris Kekilli

Driver

João Pedro Barata/Production Assistant

João Pedro Barata

Production Assistant

Michael Foertsch/Catering

Michael Foertsch

Catering

Susanne Schwarz/Thanks

Susanne Schwarz

Thanks

Ronnie Paul/Stunts

Ronnie Paul

Stunts

Charlotte Sawatzki/Assistant Costume Designer

Charlotte Sawatzki

Assistant Costume Designer

Bärbel Anklam/Color Timer

Bärbel Anklam

Color Timer

Stefan Pethke/Thanks

Stefan Pethke

Thanks

Hernani Borges/Assistant Director

Hernani Borges

Assistant Director

Marion Salzmann/Property Buyer

Marion Salzmann

Property Buyer

Martin Ehlers-Falkenberg/Sound Assistant

Martin Ehlers-Falkenberg

Sound Assistant

Ole M. Werner/Driver

Ole M. Werner

Driver

Anja Stojanek/Carpenter

Anja Stojanek

Carpenter

Martin Schalow/Sound Re-Recording Mixer

Martin Schalow

Sound Re-Recording Mixer

Sönke Korries/Stunts

Sönke Korries

Stunts

Stefan Förster/Lighting Technician

Stefan Förster

Lighting Technician

Dagmar Lorenzen/Assistant Location Manager

Dagmar Lorenzen

Assistant Location Manager

Jean-Baptiste Filleau/Script Supervisor

Jean-Baptiste Filleau

Script Supervisor

José Miguel Figueiredo/Production Assistant

José Miguel Figueiredo

Production Assistant

Andro Steinborn/Legal Services

Andro Steinborn

Legal Services

Peter Wiemker/Special Effects

Peter Wiemker

Special Effects

Romano Ruhnau/Still Photographer

Romano Ruhnau

Still Photographer

Christoph Dehmel-Osterloh/Gaffer

Christoph Dehmel-Osterloh

Gaffer

Cornelia Miller/Negative Cutter

Cornelia Miller

Negative Cutter

Arne Vorwick/Location Scout

Arne Vorwick

Location Scout

Albert Coumans/Catering

Albert Coumans

Catering

Lorenz Reill/Medical Consultant

Lorenz Reill

Medical Consultant

Reiner Fischer/Carpenter

Reiner Fischer

Carpenter

Eva Weymann/Property Master

Eva Weymann

Property Master

Bettina Blickwede/Sound Editor

Bettina Blickwede

Sound Editor

Carsten Scharrmann/Dolly Grip

Carsten Scharrmann

Dolly Grip

Gordon A. Timpen/Still Photographer

Gordon A. Timpen

Still Photographer

Jean-Baptiste Filleau/Continuity

Jean-Baptiste Filleau

Continuity

Marianne Gareis/Dialect Coach

Marianne Gareis

Dialect Coach

Candy Maldonado Agustin/Assistant Director

Candy Maldonado Agustin

Assistant Director

José Carlos Vitorino/Assistant Set Decoration

José Carlos Vitorino

Assistant Set Decoration

Katrin Erichsen/Music Consultant

Katrin Erichsen

Music Consultant

Angelika Bäuml/Location Scout

Angelika Bäuml

Location Scout

Max Müller/Thanks

Max Müller

Thanks

Caroline von Senden/Thanks

Caroline von Senden

Thanks

Holger Langer/Carpenter

Holger Langer

Carpenter

Heino Herrenbrück/Sound

Heino Herrenbrück

Sound

Frank Geick/Accountant

Frank Geick

Accountant

Stefan Ertl/Thanks

Stefan Ertl

Thanks

André Ritonnale/Assistant Camera

André Ritonnale

Assistant Camera