O Escafandro e a Borboleta (2007)

(1228)

1h 51min

Sinopse

Jean-Dominique Bauby (Mathieu Amalric) tem 43 anos, é editor da revista Elle e um apaixonado pela vida. Mas, subitamente, tem um derrame cerebral. Vinte dias depois, ele acorda. Ainda está lúcido, mas sofre de uma rara paralisia: o único movimento que lhe resta no corpo é o do olho esquerdo. Bauby se recusa a aceitar seu destino. Aprende a se comunicar piscando letras do alfabeto, e forma palavras, frases e até parágrafos. Cria um mundo próprio, contando com aquilo que não se paralisou: sua imaginação e sua memória.

Elenco

Equipe

Olivier Bériot/Costume Design

Olivier Bériot

Costume Design

Julian Schnabel/Director

Julian Schnabel

Director

Francis Wargnier/Sound Designer

Francis Wargnier

Sound Designer

François-Xavier Decraene/Line Producer

François-Xavier Decraene

Line Producer

Jim Lemley/Executive Producer

Jim Lemley

Executive Producer

Ronald Harwood/Screenplay

Ronald Harwood

Screenplay

Janusz Kamiński/Director of Photography

Janusz Kamiński

Director of Photography

Jean-Paul Mugel/Sound Engineer

Jean-Paul Mugel

Sound Engineer

Paul Cantelon/Original Music Composer

Paul Cantelon

Original Music Composer

Pierre Grunstein/Executive Producer

Pierre Grunstein

Executive Producer

Jon Kilik/Producer

Jon Kilik

Producer

Juliette Welfling/Editor

Juliette Welfling

Editor

Dominique Gaborieau/Sound Designer

Dominique Gaborieau

Sound Designer

Kathleen Kennedy/Producer

Kathleen Kennedy

Producer

Léonard Glowinski/Associate Producer

Léonard Glowinski

Associate Producer

Jean-Dominique Bauby/Book

Jean-Dominique Bauby

Book

Gérard Moulévrier/Casting

Gérard Moulévrier

Casting

Michel Eric/Production Designer

Michel Eric

Production Designer

Laurent Ott/Production Designer

Laurent Ott

Production Designer

Julian Schnabel/Music Supervisor

Julian Schnabel

Music Supervisor

Stéphane Gluck/First Assistant Director

Stéphane Gluck

First Assistant Director

Margot Meynier/Assistant Editor

Margot Meynier

Assistant Editor

Berto/Camera Operator

Berto

Camera Operator

Mathilde Cavillan/Second Assistant Director

Mathilde Cavillan

Second Assistant Director

Virginia Anderson/Post Production Supervisor

Virginia Anderson

Post Production Supervisor

Lucie Wagner/Assistant Director Trainee

Lucie Wagner

Assistant Director Trainee

Sébastien Marziniak/Assistant Director Trainee

Sébastien Marziniak

Assistant Director Trainee

Rachel Berger/Casting Assistant

Rachel Berger

Casting Assistant

Sana El Ghoul/Casting Assistant

Sana El Ghoul

Casting Assistant

Laurent Soulet/Casting Director

Laurent Soulet

Casting Director

Jérôme Sacerdot/Casting Assistant

Jérôme Sacerdot

Casting Assistant

Marion Gervais/Child Wrangler

Marion Gervais

Child Wrangler

Olivier Fortin/First Assistant Camera

Olivier Fortin

First Assistant Camera

Steeven Petitteville/First Assistant Camera

Steeven Petitteville

First Assistant Camera

Benoît Pain/Second Assistant Camera

Benoît Pain

Second Assistant Camera

Adrien Debackere/Second Assistant Camera

Adrien Debackere

Second Assistant Camera

Jörg Widmer/Steadicam Operator

Jörg Widmer

Steadicam Operator

Vincent Tulasne/Video Assist Operator

Vincent Tulasne

Video Assist Operator

Roland Savoye/Underwater Director of Photography

Roland Savoye

Underwater Director of Photography

Pascal Morisset/Underwater Camera

Pascal Morisset

Underwater Camera

Michel Revest/Underwater Camera

Michel Revest

Underwater Camera

Étienne George/Still Photographer

Étienne George

Still Photographer

Yves-Marie Omnes/Sound Assistant

Yves-Marie Omnes

Sound Assistant

Sylvie Coen/Legal Services

Sylvie Coen

Legal Services

Myriam Raufmann/Controller

Myriam Raufmann

Controller

Eric Travers/Business Affairs Coordinator

Eric Travers

Business Affairs Coordinator

Amélie Dibon/Production Secretary

Amélie Dibon

Production Secretary

Olivier Jacob/Production Manager

Olivier Jacob

Production Manager

Gwenael Camuzard/Unit Manager

Gwenael Camuzard

Unit Manager

Gwenael Camuzard/Production Manager

Gwenael Camuzard

Production Manager

Vincent Lefeuvre/Production Manager

Vincent Lefeuvre

Production Manager

Emmanuel Mathieu/Production Manager

Emmanuel Mathieu

Production Manager

Logan Lelièvre/Assistant Unit Manager

Logan Lelièvre

Assistant Unit Manager

David Thooris/Assistant Unit Manager

David Thooris

Assistant Unit Manager

Sebastien Cosset/Assistant Unit Manager

Sebastien Cosset

Assistant Unit Manager

Julien Minet/Assistant Unit Manager

Julien Minet

Assistant Unit Manager

Sébastien Coulet/Assistant Unit Manager

Sébastien Coulet

Assistant Unit Manager

Laurent Platiau/Assistant Unit Manager

Laurent Platiau

Assistant Unit Manager

Delphine Brunet/Assistant Unit Manager

Delphine Brunet

Assistant Unit Manager

Olgierd Hordierjuk-zaniewicki/Assistant Unit Manager

Olgierd Hordierjuk-zaniewicki

Assistant Unit Manager

Virginia Bernard/Assistant Unit Manager

Virginia Bernard

Assistant Unit Manager

Xavier Champagnac/Assistant Unit Manager

Xavier Champagnac

Assistant Unit Manager

Maud Hubert/Assistant Unit Manager

Maud Hubert

Assistant Unit Manager

Mathieu Desouches/Assistant Unit Manager

Mathieu Desouches

Assistant Unit Manager

Jean-Patrick Nourricier/Assistant Unit Manager

Jean-Patrick Nourricier

Assistant Unit Manager

Thierry Leveque/Assistant Unit Manager

Thierry Leveque

Assistant Unit Manager

Julien Linières/Assistant Unit Manager

Julien Linières

Assistant Unit Manager

Emilie Larribaut-Guinguene/Assistant Unit Manager

Emilie Larribaut-Guinguene

Assistant Unit Manager

Deborah Dours/Assistant Unit Manager

Deborah Dours

Assistant Unit Manager

Octane D'Hont/Assistant Unit Manager

Octane D'Hont

Assistant Unit Manager

Anne-Claire Loridant/Assistant Unit Manager

Anne-Claire Loridant

Assistant Unit Manager

Aurore Diot-Cods/Assistant Unit Manager

Aurore Diot-Cods

Assistant Unit Manager

Olivier Ballard/Assistant Unit Manager

Olivier Ballard

Assistant Unit Manager

Valéry Boutelière/Assistant Unit Manager

Valéry Boutelière

Assistant Unit Manager

Arnaud Bisselbach/Driver

Arnaud Bisselbach

Driver

Hélène Millet/Driver

Hélène Millet

Driver

Camille Janbon/Assistant Costume Designer

Camille Janbon

Assistant Costume Designer

Daniella Telle/Costumer

Daniella Telle

Costumer

Camille Joste/Costumer

Camille Joste

Costumer

Alexia Crisp-Jones/On Set Dresser

Alexia Crisp-Jones

On Set Dresser

Lucia Lefebvre/On Set Dresser

Lucia Lefebvre

On Set Dresser

Sylvie Néant/On Set Dresser

Sylvie Néant

On Set Dresser

Myriam Hottois/Makeup Department Head

Myriam Hottois

Makeup Department Head

Florence Batteault/Makeup Artist

Florence Batteault

Makeup Artist

Sandrine Cirilli/Makeup Artist

Sandrine Cirilli

Makeup Artist

Chloé Van Lierde/Makeup Artist

Chloé Van Lierde

Makeup Artist

Elizabeth Delesalle/Makeup Artist

Elizabeth Delesalle

Makeup Artist

Julian Schnabel/Title Designer

Julian Schnabel

Title Designer