Elenco
Tetsuya Kakihara
Simon (voice)
Katsuyuki Konishi
Kamina (voice)
Marina Inoue
Yoko Littner (voice)
福井裕佳梨
Nia Teppelin (voice)
Nobuyuki Hiyama
Viral (voice)
斎賀みつき
Rossiu Adai (voice)
Masaya Onosaka
Leeron Littner (voice)
根谷美智子
Adiane (voice)
川久保潔
Guame (voice)
陶山章央
Cytomander (voice)
Shizuka Ito
Boota (voice) / Darry Adai (voice)
本田貴子
Gimmy Adai (voice) / Leite Jokin (voice)
谷山紀章
Kittan Bachika (voice)
Rina Satoh
Kiyoh Bachika (voice)
植田佳奈
Kinon Bachika (voice)
阿澄佳奈
Kiyal Bachika (voice)
中村大樹
Dayakka Littner (voice)
池田成志
Lordgenome (voice)
Nobuyuki Hiyama
Old Coco (voice)
桐井大介
Attenborough Cortich (voice) / Iraak Coega (voice)
Kiyoyuki Yanada
Thymilph (voice)
川上貴史
Zoushi Kanai (voice)
四宮豪
Gabal Docker (voice) / Jorgun Bakusa (voice)
近藤隆
Kid Coega (voice)
堂坂晃三
Balinbow Bakusa (voice)
Katsuyuki Konishi
Makken Jokin (voice)
Equipe
吉成曜
Mechanical & Creature Designer
山田豊徳
Director of Photography
中野徹
Sound Director
平間由香
Art Direction
武田康廣
Executive Producer
若林広海
Co-Producer
錦織敦史
Character Designer
岩崎琢
Original Music Composer
中島かずき
Screenplay
田中裕介
Key Animation
錦織敦史
Storyboard Artist
今石洋之
Key Animation
すしお
Key Animation
Ryouta Hayatsu
Key Animation
今石洋之
Storyboard Artist
牟田口裕基
Key Animation
今石洋之
Animation Director
吉成曜
Key Animation
錦織敦史
Key Animation
錦織敦史
Animation Director
林明美
Key Animation
向田隆
Key Animation
益山亮司
Key Animation
中村章子
Key Animation
桑名郁朗
Key Animation
Keisuke Watabe
Key Animation
平松禎史
Key Animation
大塚健
Key Animation
雨宮哲
Key Animation
今石洋之
Director
大塚雅彦
Assistant Director
中島かずき
Original Story
植田益朗
Executive Producer
安田猛
Executive Producer
橋荘一郎
Executive Producer
高田佳夫
Executive Producer
鳥羽洋典
Producer
小山健二
Sound Effects
植松淳一
Editor
高星晴美
Color Designer
藤瀬智康
Art Designer
錦織敦史
Supervising Animation Director