Moscou em Nova York (1984)
Os verdadeiros problemas começam logo...1h 55min
Sinopse
Um saxofonista do circo de Moscou sente uma incrível falta de liberdade em seu país. Quando o circo faz uma exibição em Nova York, Anatoly Cherkasov (Elya Baskin), o palhaço do circo, pensa em desertar e pedir asilo político, mas não consegue por ter uma crise nervosa. Mas Vladimir toma a decisão de desertar quando vão fazer compras na Bloomingdale's, onde é ajudado por Lionel Witherspoon (Cleavant Derricks), um segurança da loja que o convida a ficar em sua casa. Ivanoff faz uma lenta e dolorosa transição de cidadão russo para americano, sendo ajudado por Lucia Lombardo (Maria Conchita Alonso), uma vendedora da loja que acaba se tornando sua namorada. Lucia é italiana e sonha logo em ter sua cidadania legalizada. Vladimir também é ajudado por Orlando Ramirez (Alejandro Rey), um advogado especialista em imigração que há vinte anos atrás fugiu de Cuba em um pequeno barco. Vladimir vai se acostumando com os novos hábitos e conhece o estranho e apaixonante "american way of life".
Elenco
Robin Williams
Vladimir Ivanoff
María Conchita Alonso
Lucia Lombardo
Cleavant Derricks
Lionel Witherspoon
Alejandro Rey
Orlando Ramirez
Савелий Крамаров
Boris, KGB agent
Ilya Baskin
Anatoly Cherkasov
Oleg Rudnik
Yuri
Александр Бениаминов
Vladimir's Grandfather
Lyudmila Kramarevskaya
Vladimir's Mother
Ivo Vrzal-Wiegand
Vladimir's Father
Tiger Haynes
Lionel's Grandfather
Eyde Byrde
Lionel's Mother
Robert MacBeth
Lionel's Stepfather
Donna Ingram-Young
Leanne Witherspoon
Yury Olshansky
Blozonov
Olga Talyn
Svetlana
Aleksandr Narodetsky
Leonid
Pierre Orcel
Young French Man
Stephanie Cotsirilos
Veronica Cohen
Frederick Strother
Bill
Anthony Cortino
Male Clerk
Betsy Mazursky
Bloomingdale's Manager
Kaity Tong
Kaity Tong
Royce Rich
Bloomingdale's Cop
Christopher Wynkoop
Agent Ross, FBI
Lyman Ward
Agent Williams, Justice Dept.
Joe Lynn
Mean Man on Subway
Joy Todd
Blanche
Paul Mazursky
Dave
Thomas Ikeda
Korean Cab Driver
Barbara Montgomery
Mrs. Marlowe
Adalberto Santiago
Latin Band Leader
Sam Moses
Dr. Reddy
Yakov Smirnoff
Lev
Sam Stoneburner
Panama Hat
Michael Greene
Texan
Rosetta LeNoire
The Judge (as Rosetta Le Noire)
Sal Carollo
Dana Lorge
Wanda
Михаил Шуфутинский
Singer in the restaurant
Equipe
Paul Mazursky
Director
Paul Mazursky
Writer
Leon Capetanos
Writer
Paul Mazursky
Producer
Geoffrey Taylor
Associate Producer
Pato Guzman
Co-Producer
David McHugh
Original Music Composer
Donald McAlpine
Director of Photography
Richard Halsey
Editor
Joy Todd
Casting
Pato Guzman
Production Design
Linda Wayne
Costume Design
Albert Wolsky
Costume Design
Kate Guinzburg
Production Coordinator