A Volta do Todo Poderoso (2007)

Uma comédia de proporções bíblicas
(4455)

1h 35min

Sinopse

O congressista Evan Baxter, cujo desejo é "mudar o mundo", é ouvido por ninguém menos que Deus. Quando Deus aparece com o pedido desconcertante de construir uma arca, Evan tem certeza de que a está perdendo.

Elenco

Steve Carell/Evan Baxter

Steve Carell

Evan Baxter

Morgan Freeman/God

Morgan Freeman

God

Lauren Graham/Joan Baxter

Lauren Graham

Joan Baxter

Johnny Simmons/Dylan Baxter

Johnny Simmons

Dylan Baxter

Graham Phillips/Jordan Baxter

Graham Phillips

Jordan Baxter

Jimmy Bennett/Ryan Baxter

Jimmy Bennett

Ryan Baxter

John Goodman/Congressman Long

John Goodman

Congressman Long

Wanda Sykes/Rita

Wanda Sykes

Rita

John Michael Higgins/Marty

John Michael Higgins

Marty

Jonah Hill/Eugene Tannenbaum

Jonah Hill

Eugene Tannenbaum

Molly Shannon/Eve Adams

Molly Shannon

Eve Adams

Harve Presnell/Congressman Burrows

Harve Presnell

Congressman Burrows

P.J. Byrne/Evan's Staffer

P.J. Byrne

Evan's Staffer

Ralph Louis Harris/Evan's Staffer

Ralph Louis Harris

Evan's Staffer

Arden Myrin/Evan's Staffer

Arden Myrin

Evan's Staffer

Brian Howe/Builder

Brian Howe

Builder

Ralph P. Martin/Delivery Guy

Ralph P. Martin

Delivery Guy

Maile Flanagan/Mailwoman

Maile Flanagan

Mailwoman

Angela Martinez/CNN Reporter

Angela Martinez

CNN Reporter

Ed Helms/Ed Carson - Ark Reporter

Ed Helms

Ed Carson - Ark Reporter

David Barrera/Ark Reporter

David Barrera

Ark Reporter

Jeremiah Birkett/Ark Reporter

Jeremiah Birkett

Ark Reporter

Jesse Burch/Ark Reporter

Jesse Burch

Ark Reporter

Rachael Harris/Ark Reporter

Rachael Harris

Ark Reporter

Casey Strand/Ark Reporter

Casey Strand

Ark Reporter

Wayne Wilderson/Ark Reporter

Wayne Wilderson

Ark Reporter

Dean Norris/Officer Collins

Dean Norris

Officer Collins

Derick Alexander/Capitol Policeman

Derick Alexander

Capitol Policeman

Scott Rollins/Capitol Policeman

Scott Rollins

Capitol Policeman

Madison Mason/Congressman Dodd

Madison Mason

Congressman Dodd

Bruce Gray/Congressman Hughes

Bruce Gray

Congressman Hughes

Paul Collins/Congressman Stamp

Paul Collins

Congressman Stamp

Lisa Arch/Staffer

Lisa Arch

Staffer

Judith Benezra/Staffer

Judith Benezra

Staffer

Krista Carpenter/Staffer

Krista Carpenter

Staffer

Gerald Downey/Staffer

Gerald Downey

Staffer

Simon Helberg/Staffer

Simon Helberg

Staffer

Dylan Jones/Staffer

Dylan Jones

Staffer

Jay Lay/Staffer

Jay Lay

Staffer

Suzy Nakamura/Staffer

Suzy Nakamura

Staffer

Matt Price/Staffer

Matt Price

Staffer

Irene Roseen/Staffer

Irene Roseen

Staffer

Larry Sullivan/Staffer

Larry Sullivan

Staffer

Audrey Wasilewski/Staffer

Audrey Wasilewski

Staffer

Jon Wellner/Staffer

Jon Wellner

Staffer

Channing Chase/Neighbor

Channing Chase

Neighbor

Jim Doughan/Neighbor

Jim Doughan

Neighbor

Shelley Dowdy/Neighbor

Shelley Dowdy

Neighbor

Meagen Fay/Neighbor

Meagen Fay

Neighbor

Pete Gardner/Neighbor

Pete Gardner

Neighbor

Gregg Goulet/Neighbor

Gregg Goulet

Neighbor

Jan Hoag/Neighbor

Jan Hoag

Neighbor

Harry S. Murphy/Neighbor

Harry S. Murphy

Neighbor

Ruth Williamson/Neighbor

Ruth Williamson

Neighbor

Don Dowe/Newsroom Camera Operator

Don Dowe

Newsroom Camera Operator

Shashawnee Hall/Newsroom Camera Operator

Shashawnee Hall

Newsroom Camera Operator

Lucia Scarano/Court Stenographer

Lucia Scarano

Court Stenographer

Deborah Carson/Congressional Reporter

Deborah Carson

Congressional Reporter

Lamont Thompson/Officer M. Gilbert

Lamont Thompson

Officer M. Gilbert

Larry Dorf/Officer B. McKenzie

Larry Dorf

Officer B. McKenzie

Tom Beyer/Newsroom Stage Manager

Tom Beyer

Newsroom Stage Manager

Topper Shutt/Local Weatherman

Topper Shutt

Local Weatherman

Juan Fernandez/Network Reporter

Juan Fernandez

Network Reporter

Bridget White/Network Reporter

Bridget White

Network Reporter

Roxana Ortega/Reporter in Evan's Office

Roxana Ortega

Reporter in Evan's Office

Brendan Patrick Connor/Fish 'n' Chips Patron

Brendan Patrick Connor

Fish 'n' Chips Patron

Charlie Hartsock/Fish 'n' Chips Patron

Charlie Hartsock

Fish 'n' Chips Patron

William Dennis Hunt/Committee Member

William Dennis Hunt

Committee Member

Franklin Dennis Jones/Committee Member

Franklin Dennis Jones

Committee Member

Lillian Lehman/Committee Member

Lillian Lehman

Committee Member

Catherine McGoohan/Committee Member

Catherine McGoohan

Committee Member

Phil Reeves/Committee Member

Phil Reeves

Committee Member

Edmund L. Shaff/Committee Member

Edmund L. Shaff

Committee Member

Tucker Smallwood/Committee Member

Tucker Smallwood

Committee Member

David St. James/Committee Member

David St. James

Committee Member

Donzella Berry/Congresswoman

Donzella Berry

Congresswoman

Brian Carpenter/Congressman

Brian Carpenter

Congressman

Thomas Crawford/Congressman

Thomas Crawford

Congressman

Gregg Daniel/Congressman

Gregg Daniel

Congressman

Bill Debrason/Congressman

Bill Debrason

Congressman

Terry Menefee Gau/Congresswoman

Terry Menefee Gau

Congresswoman

Mario Griego/Congressman

Mario Griego

Congressman

Bonnie Johnson/Congresswoman

Bonnie Johnson

Congresswoman

Ted Johnson/Congressman

Ted Johnson

Congressman

Michael Stanton Kennedy/Congressman

Michael Stanton Kennedy

Congressman

Frances Mitchell/Congresswoman

Frances Mitchell

Congresswoman

James Newman/Congressman

James Newman

Congressman

Patrick Pankhurst/Congressman

Patrick Pankhurst

Congressman

Alan Sader/Congressman

Alan Sader

Congressman

James Shanklin/Congressman

James Shanklin

Congressman

Robert Shepherd/Congressman

Robert Shepherd

Congressman

Rick Warner/Congressman

Rick Warner

Congressman

Rachel Winfree/Congresswoman

Rachel Winfree

Congresswoman

Jon Stewart/Jon Stewart

Jon Stewart

Jon Stewart

Michael Ahl/Congressman (uncredited)

Michael Ahl

Congressman (uncredited)

Bruno Amato/Wrecking Ball Operator (uncredited)

Bruno Amato

Wrecking Ball Operator (uncredited)

Jeremy Ambler/Neighbor (uncredited)

Jeremy Ambler

Neighbor (uncredited)

Mark Bedell/SWAT Officer (uncredited)

Mark Bedell

SWAT Officer (uncredited)

Catherine Bell/Susan Ortega (uncredited)

Catherine Bell

Susan Ortega (uncredited)

Felix J. Boyle/Congressman (uncredited)

Felix J. Boyle

Congressman (uncredited)

David Cohen/Congressman (uncredited)

David Cohen

Congressman (uncredited)

Greg Cooper/Tattooed Driver (uncredited)

Greg Cooper

Tattooed Driver (uncredited)

Brandon Cordon/Neighbor (uncredited)

Brandon Cordon

Neighbor (uncredited)

Rob Darren/Press Photographer (uncredited)

Rob Darren

Press Photographer (uncredited)

James Green/Photographer (uncredited)

James Green

Photographer (uncredited)

Dot Gregory/Congresswoman (uncredited)

Dot Gregory

Congresswoman (uncredited)

Leslie Gunning/Neighbor (uncredited)

Leslie Gunning

Neighbor (uncredited)

Lucas N. Hall/Neighbor (uncredited)

Lucas N. Hall

Neighbor (uncredited)

Matthew Herington/Capitol Hill Photographer (uncredited)

Matthew Herington

Capitol Hill Photographer (uncredited)

Katherine Hoskins Mackey/Businesswoman (uncredited)

Katherine Hoskins Mackey

Businesswoman (uncredited)

Marc A. Hutchins/Neighbor (uncredited)

Marc A. Hutchins

Neighbor (uncredited)

Henry Jaderlund/Ark Reporter (uncredited)

Henry Jaderlund

Ark Reporter (uncredited)

Raymond H. Johnson/Congressman (uncredited)

Raymond H. Johnson

Congressman (uncredited)

Travis Jourdain/Fish 'n' Chips Patron (uncredited)

Travis Jourdain

Fish 'n' Chips Patron (uncredited)

Aaron Michael Lacey/Capitol Police Officer (uncredited)

Aaron Michael Lacey

Capitol Police Officer (uncredited)

Kimberly Langley/Congressional Staffer (uncredited)

Kimberly Langley

Congressional Staffer (uncredited)

Lawrence Laravela/Press Photographer (uncredited)

Lawrence Laravela

Press Photographer (uncredited)

Mark Mannette/Nosy Neighbor (uncredited)

Mark Mannette

Nosy Neighbor (uncredited)

Jared Morrison/Congressman Long's Aide (uncredited)

Jared Morrison

Congressman Long's Aide (uncredited)

Ian Novotny/Panicked Neighbor (uncredited)

Ian Novotny

Panicked Neighbor (uncredited)

Vito Pietanza/Capitol Police Officer (uncredited)

Vito Pietanza

Capitol Police Officer (uncredited)

David Powledge/Neighbor (uncredited)

David Powledge

Neighbor (uncredited)

Jacob Rhodes/Boy in Crowd (uncredited)

Jacob Rhodes

Boy in Crowd (uncredited)

McKenzie Shea/Tourist (uncredited)

McKenzie Shea

Tourist (uncredited)

Rachel Streater/Neighbor (uncredited)

Rachel Streater

Neighbor (uncredited)

Nick Ventura/Metro Cop (uncredited)

Nick Ventura

Metro Cop (uncredited)

Terry Ward/Ark Reporter (uncredited)

Terry Ward

Ark Reporter (uncredited)

Lee Washington/Neighbor (uncredited)

Lee Washington

Neighbor (uncredited)

Chris Winters/Construction Worker (uncredited)

Chris Winters

Construction Worker (uncredited)

Stephen Zaleski/Capitol Police Officer (uncredited)

Stephen Zaleski

Capitol Police Officer (uncredited)

Bart the Bear II/The Bear

Bart the Bear II

The Bear

Equipe

Tom Shadyac/Director

Tom Shadyac

Director

Steve Oedekerk/Screenplay

Steve Oedekerk

Screenplay

Tom Shadyac/Producer

Tom Shadyac

Producer

Gary Barber/Producer

Gary Barber

Producer

Roger Birnbaum/Producer

Roger Birnbaum

Producer

Neal H. Moritz/Producer

Neal H. Moritz

Producer

Michael Bostick/Producer

Michael Bostick

Producer

Ilona Herzberg/Executive Producer

Ilona Herzberg

Executive Producer

Dave Phillips/Executive Producer

Dave Phillips

Executive Producer

Matt Luber/Executive Producer

Matt Luber

Executive Producer

Gary Goetzman/Executive Producer

Gary Goetzman

Executive Producer

Tom Hanks/Executive Producer

Tom Hanks

Executive Producer

Ian Baker/Director of Photography

Ian Baker

Director of Photography

Scott Hill/Editor

Scott Hill

Editor

Douglas Smith/Visual Effects Supervisor

Douglas Smith

Visual Effects Supervisor

Linda DeScenna/Production Design

Linda DeScenna

Production Design

Judy L. Ruskin/Costume Design

Judy L. Ruskin

Costume Design

Heather Langenkamp/Makeup Artist

Heather Langenkamp

Makeup Artist

Tyler Allison/Camera Department Manager

Tyler Allison

Camera Department Manager

Alexander Fernandes/Animation

Alexander Fernandes

Animation

Deborah Aquila/Casting

Deborah Aquila

Casting

Craig Fincannon/Casting

Craig Fincannon

Casting

Jennifer L. Smith/Casting

Jennifer L. Smith

Casting

Tricia Wood/Casting

Tricia Wood

Casting

Eliza Coleman/Stunts

Eliza Coleman

Stunts

Lesley Aletter/Stunts

Lesley Aletter

Stunts

Annie Ellis/Stunts

Annie Ellis

Stunts

Cinda-Lin James/Stunts

Cinda-Lin James

Stunts

April Weeden/Stunts

April Weeden

Stunts

Vanessa Alameda/Stunts

Vanessa Alameda

Stunts

Dartenea Bryant/Stunt Double

Dartenea Bryant

Stunt Double

Terri Cadiente/Stunts

Terri Cadiente

Stunts

Cheyenne Ellis/Stunts

Cheyenne Ellis

Stunts

Anita Hart/Stunts

Anita Hart

Stunts

Gayle Hooker/Stunts

Gayle Hooker

Stunts

Diana R. Lupo/Stunts

Diana R. Lupo

Stunts

Cassandra McCormick/Stunts

Cassandra McCormick

Stunts

Petra Sprecher/Stunts

Petra Sprecher

Stunts

Boni Yanagisawa/Stunts

Boni Yanagisawa

Stunts

Pat Romano/Stunt Coordinator

Pat Romano

Stunt Coordinator

Armen Ksajikian/Musician

Armen Ksajikian

Musician

Nancy Young/Stunts

Nancy Young

Stunts

Kevin Kaska/Orchestrator

Kevin Kaska

Orchestrator

Jeanie King/Visual Effects Producer

Jeanie King

Visual Effects Producer

Troy Gilbert/Stunt Double

Troy Gilbert

Stunt Double

Charlie Picerni/Utility Stunts

Charlie Picerni

Utility Stunts

Aaron Pazanti/Camera Operator

Aaron Pazanti

Camera Operator

Margaret Hilliard/Unit Production Manager

Margaret Hilliard

Unit Production Manager

Jonathan Watson/First Assistant Director

Jonathan Watson

First Assistant Director

Ryan Craig/Second Assistant Director

Ryan Craig

Second Assistant Director

Lynda Thompson/Visual Effects Producer

Lynda Thompson

Visual Effects Producer

Bill George/Visual Effects Supervisor

Bill George

Visual Effects Supervisor

Janet L. Wattles/Associate Producer

Janet L. Wattles

Associate Producer

Jason Wilson/Associate Producer

Jason Wilson

Associate Producer

Brooks Robinson/Steadicam Operator

Brooks Robinson

Steadicam Operator

Brooks Robinson/"B" Camera Operator

Brooks Robinson

"B" Camera Operator

Susan Bierbaum/Script Supervisor

Susan Bierbaum

Script Supervisor

Mike Watts/Orchestrator

Mike Watts

Orchestrator

Steve Oedekerk/Story

Steve Oedekerk

Story

Joel Cohen/Story

Joel Cohen

Story

Alec Sokolow/Story

Alec Sokolow

Story

Steve Koren/Characters

Steve Koren

Characters

Mark O'Keefe/Characters

Mark O'Keefe

Characters

Gregory J. Barnett/Stunts

Gregory J. Barnett

Stunts

Tim Kaine/Thanks

Tim Kaine

Thanks

Tom Barrett/Rigging Grip

Tom Barrett

Rigging Grip

Kathy Nelson/Music Supervisor

Kathy Nelson

Music Supervisor

James Nedza/Art Direction

James Nedza

Art Direction

Ric McElvin/Set Decoration

Ric McElvin

Set Decoration

Nena Smarz/Makeup Department Head

Nena Smarz

Makeup Department Head

Brigette A. Myre/Key Makeup Artist

Brigette A. Myre

Key Makeup Artist

Adruitha Lee/Hair Department Head

Adruitha Lee

Hair Department Head

Tony Ward/Key Hair Stylist

Tony Ward

Key Hair Stylist

Hitomi Golba/Key Hair Stylist

Hitomi Golba

Key Hair Stylist

John Debney/Original Music Composer

John Debney

Original Music Composer

Gregory D. Liegey/Visual Effects Supervisor

Gregory D. Liegey

Visual Effects Supervisor

Tracey Wilson/Storyboard Artist

Tracey Wilson

Storyboard Artist