Elenco
山像かおり
Elexis Sinclaire (voice)
Kikuko Inoue
Jennifer Christina "JC" Armack (voice)
Koji Ishii
John Blade (voice)
川澄綾子
Elyse Stewart (voice)
石丸博也
John "JC" Armack (voice)
Junji Murayama
SinTEK Executive (voice)
Katsuhiro Harasawa
Reporter (voice)
勝生真沙子
Kait Palmer (voice)
池田勝
HardCorps Commander (voice)
Naohiro Yamamoto
SinTEK Executive (voice)
Shin-ichiro Miki
Tim Perko (voice)
室園丈裕
SinTEK Executive (voice)
大木民夫
Dr. Daniel Greenwall (voice)
Yuriko Yamaguchi
Tina Vansant (voice)
Akio Otsuka
Vincenzo Mancini (voice)
柴田秀勝
Lorenzo Vitello (voice)
Equipe
浦田保則
Director
Kensei Date
Writer
金子良馬
Writer
岩瀬栄治
Art Direction
大森英敏
Key Animation
吉田肇
Key Animation
烏宏明
Key Animation
米田紘
Key Animation
山田浩之
Key Animation
鎌田均
Key Animation
Hitoshi Kawaguchi
Key Animation
志村泉
Key Animation
Kazuhisa Okada
Key Animation
青木真理子
Key Animation
江本正弘
Key Animation
永田正美
Key Animation
服部益実
Key Animation
佐藤道雄
Key Animation
奥村光博
Key Animation
八木元喜
Key Animation
Shinya Okaji
Key Animation
Taichi Takeya
Key Animation
Taichiro Obara
Key Animation
清水貴子
Key Animation
Takashi Maruyama
Key Animation
浦野達也
Key Animation
崎山知明
Key Animation
才木康寛
Key Animation
湖山禎崇
Key Animation
中澤勇一
Key Animation
石井ゆみこ
Key Animation
浦田保則
Animation Director
静野孔文
Co-Director
Marc Saltzman
Original Story
小林誠
Other