Elenco
Ikue Otani
Pikachu (voice)
犬山イヌコ
Nyarth (voice)
うえだゆうじ
Sonans / Gekogashira (voice)
佐藤恵
Dedenne (voice)
寺崎裕香
Hinoyakoma / Onbat (voice)
Shin-ichiro Miki
Luchabull (voice)
Chinatsu Akasaki
Horubee (voice)
Hitomi Nabatame
Harimaron (voice)
佐藤健輔
Rentorar (voice)
Megumi Hayashibara
Tairenar (voice)
下屋則子
Yancham (voice)
伊東みやこ
Pumpjin (voice)
Kenta Miyake
Maaiika (voice)
Equipe
三浦陽
Storyboard Artist
田島瑞穂
Animation Director
園田英樹
Screenplay
竹内杏子
Animation Director
尾鷲英俊
Animation Director
三浦陽
Director
吉野真一
Animation Director
宮原俊雄
Executive Producer
一石小百合
Character Designer
松原徳弘
Character Designer
広岡トシヒト
Character Designer
佐藤和巳
Supervising Animation Director
中野悟史
Supervising Animation Director
一石小百合
Supervising Animation Director
三間雅文
Sound Director
宮崎慎二
Original Music Composer
岡本順哉
Producer
浅井認
Executive Producer
小田部羊一
Animation Supervisor
石原恒和
Production Supervisor
久保雅一
Production Supervisor
田尻智
Original Concept
田上祐二
Sound Mixer
神保大介
Sound Effects
多田彰文
Original Music Composer
佐野弘明
Music Producer
近藤潤
CGI Supervisor
伊藤良太
CGI Director
辺見俊夫
Editor
野川仁
Assistant Editor
小守真由美
Assistant Editor
加藤賢司
Art Direction
山越康司
Director of Photography
寺内孝宏
Background Designer
松井淳子
Background Designer
太田憲之
Special Effects
佐藤直
Color Designer
吉川兆二
Animation Coordinator
増田順一
Original Concept
杉森建
Original Concept