Masako Nozawa

Bardock / Son Gokû (Kakarotto) (voice)

Kazuyuki Sogabe

Tôma (voice)

三田ゆう子

Seripa (voice)

渡部猛

Panbûkin (voice)

塩屋浩三

Toteppo / Dokutâ (voice)

中尾隆聖

Freeza (voice)

Show Hayami

Zarbon (voice)

堀之紀

Dodoria (voice)

Banjo Ginga

Tôro (voice)

あずさ欣平

Grandfather Son Gohan (voice)

Ryo Horikawa

Vegeta (voice)

飯塚昭三

Nappa (voice)

掛川裕彦

Saiya-jin A (voice)

真地勇志

Saiya-jin B (voice)

佐藤智恵

Saiya-jin C (voice)

里内信夫

Saiya-jin D (voice)

中尾みち雄

Saiya-jin E (voice)

八奈見乗児

Narrator / Planthorr (voice)

森下孝三

Producer

橋本みつお

Director

柴田則子

Key Animation

菅野 利之

Key Animation

井手武生

Key Animation

飯塚葉子

Key Animation

山室直儀

Key Animation

島貫正弘

Key Animation

宮原直樹

Key Animation

Tomoya Iida

Key Animation

江口寿志

Key Animation

Masako Misumi

Key Animation

海老沢幸男

Key Animation

沖本日出子

Key Animation

Liu Teruhisa

Key Animation

久田和也

Key Animation

竹内留吉

Key Animation

中鶴勝祥

Character Designer

中鶴勝祥

Animation Director

菊池俊輔

Original Music Composer

新井秀徳

Sound Effects

末永雄一

Production Director

二宮健治

Sound Recordist

小松亘弘

Sound Director

吉田智子

Art Direction

池田祐二

Art Designer

吉田智子

Art Designer

前田実

Character Designer

西尾大介

Series Director

隅沢克之

Screenplay

小山高生

Screenplay

小山高生

Series Composition

福光伸一

Editor

麻生芳弘

Assistant Editor

下川信裕

Special Effects