佐々木優子

Gilbert Cocteau (voice)

小原乃梨子

Serge Battour (voice)

Yoshiko Sakakibara

Arion Rosemariné (voice)

塩沢兼人

Auguste Beau (voice)

竹村拓

Pascal Biquet (voice)

カシワクラツトム

Carl Meiser (voice)

安彦良和

Director

中村暢之

Music

石川山子

Sound Supervisor

Toki Udagawa

Producer

Yoshimi Asari

Producer's Assistant

井口昭彦

Director of Photography

Keiko Takemiya

Author

石川山子

Art Direction

Sachiko Kamimura

Animation Director

松村正宏

Editor

Tatsuya Hiramatsu

Production Manager