Elenco

Christopher Lambert
Father Alek

Ed Harris
Stefan

Joss Ackland
Colonel

Tim Roth
Feliks

Timothy Spall
Igor

Pete Postlethwaite
Josef

Cherie Lunghi
Halina

Joanne Whalley
Anna

David Suchet
Bishop

Charlie Condou
Mirek

Gregor Fisher
Priest

Jerome Flynn
Traffic militiaman

Brian Glover
Judge

Anne-Marie Pisani
Colonel's Secretary

Eugeniusz Priwieziencew
SB officer

Bogusława Schubert
Secretary

Philip Whitchurch
SB Officer

Johnny Allan
Boxing Coach

Wojciech Pszoniak
Bridge Player

Tom Radcliffe
Young Soldier

Paul Crauchet
Alek's Father

Janine Darcey
Alek's Mother

Matyelok Gibbs
Colonel's Wife

Serge Delanoue
Policeman

Vincent Grass

Nicky Taylor

Serge Delanoue

George Birt

André Chaumeau

Huguette Faget

Nicolas Serreau

Jean-Pierre Stewart

Hanna Sylberg

Raoul Delfosse
(uncredited)

Daniel Olbrychski
(uncredited)
Equipe

Agnieszka Holland
Director

Jean-Pierre Alessandrini
Producer

Jean-Yves Pitoun
Writer

Adam Holender
Director of Photography

Margot Capelier
Casting

Georges Delerue
Music

Anna B. Sheppard
Costume Design

Emile Ghigo
Production Design

Priscilla John
Casting

Hervé de Luze
Editor

Jean-Claude Cabouret
Art Direction

Danka Semenovicz
Set Decoration

Michael Cooper
Adaptation

Michael Cooper
Associate Producer

Gérald Molto
Production Manager

Jean-Charles Drevelle
Special Effects

Olivier Fontenay
Color Timer

Agnieszka Holland
Screenplay

Lee Sheward
Stunt Double

Isabelle Gamsohn
Hairstylist

Didier Lavergne
Makeup Artist

Jean-Marie Blondel
Boom Operator

Daniel Breton
Stunt Coordinator

Laurent Coutellier
Costumer

Joan Baez
Songs

Clément Sentilhes
Assistant Unit Manager

Daniel Breton
Stunts

Daniel Brisseau
Production Sound Mixer

Marie-Sylvie Caillierez
Casting Associate

Mic Cheminal
Wardrobe Supervisor

Daniel Baschieri
Assistant Unit Manager

Camille Lipmann
Third Assistant Director

William Flageollet
Sound

Olivier Thaon
Unit Manager

Mishka Cheyko
First Assistant Director

Michel Klochendler
Sound Editor

Marc Koninckx
Steadicam Operator

Jean-Claude Le Bras
Gaffer

Agnieszka Holland
Screenstory

Timothy Burrill
Co-Producer

Marie-Christine Lefebvre
Associate Producer

Michel Ferry
Second Assistant Director

Frédéric Pidancet
Assistant Art Director

Gérard Lamps
Sound Re-Recording Mixer

Luc Etienne
Third Assistant Director

François Groult
Sound

Gérard Hardy
Sound Editor

Jean-Marc Deschamps
Unit Manager

Arnaud Esterez
Assistant Unit Manager

Olivier Rohde
Assistant Unit Manager

Jean-Pierre Clech
Assistant Art Director

Elsa Chabrol
Continuity

Georges Delerue
Conductor

Jean Harnois
Camera Operator

Zbigniew Preisner
Songs