大竹宏

Michael (voice)

山田栄子

Mrs. Ōbayashi (voice)

Hideyuki Tanaka

Mr. Ōbayashi (voice)

永井一郎

Narrator

Hirotaka Suzuoki

Dr. Richard Kimble (voice)

竹中直人

Takechi (voice)

屋良有作

Lt. Philip Gerard (voice)

古川順康

Director

島崎克実

Character Designer

島崎克実

Animation Director

柳川茂

Screenplay

Kikuchi Himiko

Music

Toshiyuki Omori

Music

勝又激

Art Direction

Mieko Chijinami

Art Direction

脇威志

Art Direction

松浦典良

Sound Director

Makoto Kobayashi

Original Story