Elenco
Georges Aminel
Shame (voice)
Arlette Thomas
June (voice)
Claude Bertrand
Chief M'Bulu (voice)
Paule Emanuele
Queen Bazonga (voice)
Pierre Trabaud
Charles of the Pits #1 (voice)
Roger Carel
Charles of the Pits #2 (voice)
Guy Piérauld
Professor Cedric Addlepate (voice)
Lita Recio
Nurse (voice)
Marc de Géorgi
Brutish (voice)
Philippe Dumat
Reporter (voice)
Laurence Badie
Stella Starlet (voice)
Bernard Dhéran
Narrator (voice)
Equipe
Boris Szulzinger
Director
Picha
Director
Pierre Bartier
Writer
Raymond Burlet
Cinematography
Claude Cohen
Editor
Bernard De Visscher
Assistant Director
Michel Gast
Executive Producer
Jenny Gérard
Executive Producer
Boris Szulzinger
Producer
Anne Beatts
Writer
Michael O'Donoghue
Writer
Picha
Writer
Marc Bruynbroek-Lautal
Camera Operator
Jacqueline Blondeel
Camera Operator
André Campens
Assistant Camera
Jacques Campens
Camera Operator
Roland de Salency
Camera Operator
Paul Leeman
Camera Operator
Peter Turner
Camera Operator
Walter Van Welsenaere
Camera Operator
Heloise Cohen
Music
Marc Moulin
Music Consultant
Raymond Burlet
Technical Supervisor
Bernard De Visscher
Technical Supervisor
Penny Stalling
Production Coordinator
John Williams
Camera Operator