Velozes & Furiosos 5: Operação Rio (2011)

Sinta a velocidade.
(8671)

2h 11min

Sinopse

Desde que o ex-policial Brian O'Conner e Mia Torretto libertaram Dom da prisão, eles viajam pelas fronteiras para fugir das autoridades. No Rio de Janeiro, eles fazem um último trabalho antes que possam ganhar sua liberdade definitiva. Montando sua equipe de elite de pilotos de carro, Brian e Dom sabem que têm de enfrentar o empresário corrupto que quer vê-los mortos, antes que o agente federal em sua trilha os encontre.

Elenco

Equipe

Chris Morgan/Screenplay

Chris Morgan

Screenplay

Kelly Matsumoto/Editor

Kelly Matsumoto

Editor

Peter Wenham/Production Design

Peter Wenham

Production Design

Samantha Vincent/Executive Producer

Samantha Vincent

Executive Producer

Brian Tyler/Original Music Composer

Brian Tyler

Original Music Composer

Neal H. Moritz/Producer

Neal H. Moritz

Producer

Andrew Neskoromny/Art Direction

Andrew Neskoromny

Art Direction

Amanda Lewis/Executive Producer

Amanda Lewis

Executive Producer

Debra Zane/Casting

Debra Zane

Casting

Christian Wagner/Editor

Christian Wagner

Editor

Justin Lin/Executive Producer

Justin Lin

Executive Producer

Sanja Milković Hays/Costume Design

Sanja Milković Hays

Costume Design

Vin Diesel/Producer

Vin Diesel

Producer

Bob Kensinger/Set Decoration

Bob Kensinger

Set Decoration

Michael Fottrell/Producer

Michael Fottrell

Producer

Justin Lin/Director

Justin Lin

Director

Beat Frutiger/Art Direction

Beat Frutiger

Art Direction

Stephen F. Windon/Director of Photography

Stephen F. Windon

Director of Photography

Heidi Pascoe/Utility Stunts

Heidi Pascoe

Utility Stunts

Anthony Di Ninno/Animation

Anthony Di Ninno

Animation

Joani Yarbrough/Hairstylist

Joani Yarbrough

Hairstylist

Jo Jo Stephens/Hairstylist

Jo Jo Stephens

Hairstylist

Sherri Zebeck/Makeup Artist

Sherri Zebeck

Makeup Artist

Rachel Solow/Hairstylist

Rachel Solow

Hairstylist

Margarita Jeannot/Hairstylist

Margarita Jeannot

Hairstylist

Scott Wheeler/Makeup Artist

Scott Wheeler

Makeup Artist

Christien Tinsley/Makeup Artist

Christien Tinsley

Makeup Artist

Jann K. Engel/Set Designer

Jann K. Engel

Set Designer

Charles Maynes/Sound Effects Editor

Charles Maynes

Sound Effects Editor

James MacKinnon/Makeup Artist

James MacKinnon

Makeup Artist

A. Todd Holland/Assistant Art Director

A. Todd Holland

Assistant Art Director

Yolanda Sheridan/Makeup Artist

Yolanda Sheridan

Makeup Artist

Jenn Moye/Art Department Assistant

Jenn Moye

Art Department Assistant

Japhet A. Romero/Greensman

Japhet A. Romero

Greensman

John Blake/Makeup Department Head

John Blake

Makeup Department Head

Margarita Pidgeon/Hairstylist

Margarita Pidgeon

Hairstylist

Wilhem Perez/Scenic Artist

Wilhem Perez

Scenic Artist

Carla S. Nemec/Art Department Coordinator

Carla S. Nemec

Art Department Coordinator

Dale DeStefani/Construction Coordinator

Dale DeStefani

Construction Coordinator

Ann Scibelli/Sound Designer

Ann Scibelli

Sound Designer

Alex McCarroll/Set Designer

Alex McCarroll

Set Designer

Peter Staubli/Sound Effects Editor

Peter Staubli

Sound Effects Editor

David Fletcher/Special Effects Coordinator

David Fletcher

Special Effects Coordinator

Dan Smiczek/CG Supervisor

Dan Smiczek

CG Supervisor

Bruce DiValerio/Construction Coordinator

Bruce DiValerio

Construction Coordinator

Thomas Minton/Set Designer

Thomas Minton

Set Designer

Juan Guallini Indij/Greensman

Juan Guallini Indij

Greensman

Greg Sanger/Leadman

Greg Sanger

Leadman

Sarah Carter/Set Decoration Buyer

Sarah Carter

Set Decoration Buyer

Peter Brown/Supervising Sound Editor

Peter Brown

Supervising Sound Editor

Stephen P. Robinson/Sound Designer

Stephen P. Robinson

Sound Designer

Jon Title/Sound Effects Editor

Jon Title

Sound Effects Editor

Luis López-Baquero/Set Designer

Luis López-Baquero

Set Designer

Mailara Santana/Assistant Art Director

Mailara Santana

Assistant Art Director

Cedar Valentine/Art Department Coordinator

Cedar Valentine

Art Department Coordinator

Nick Nelson/Scenic Artist

Nick Nelson

Scenic Artist

Thom 'Coach' Ehle/Dolby Consultant

Thom 'Coach' Ehle

Dolby Consultant

Jon Taylor/Sound Re-Recording Mixer

Jon Taylor

Sound Re-Recording Mixer

Glynna Grimala/Sound Designer

Glynna Grimala

Sound Designer

Oliver Zangenberg/Animation

Oliver Zangenberg

Animation

Frank A. Montaño/Sound Re-Recording Mixer

Frank A. Montaño

Sound Re-Recording Mixer

Dawn Brooks Macleod/Visual Effects Producer

Dawn Brooks Macleod

Visual Effects Producer

Christopher Johnston/Visual Effects Editor

Christopher Johnston

Visual Effects Editor

Andrew Roberts/CG Supervisor

Andrew Roberts

CG Supervisor

Harry Mukhopadhyay/CG Supervisor

Harry Mukhopadhyay

CG Supervisor

Erin Ferguson/Visual Effects Producer

Erin Ferguson

Visual Effects Producer

Melinka Thompson-Godoy/Visual Effects Producer

Melinka Thompson-Godoy

Visual Effects Producer

Craig W. Smith/Visual Effects Editor

Craig W. Smith

Visual Effects Editor

Scott Anderson/Visual Effects Editor

Scott Anderson

Visual Effects Editor

Tobias Pfeiffer/Visual Effects Editor

Tobias Pfeiffer

Visual Effects Editor

Josh R. Jaggars/Visual Effects Producer

Josh R. Jaggars

Visual Effects Producer

Alexis Nelson/Visual Effects Producer

Alexis Nelson

Visual Effects Producer

Jeffrey Kalmus/Visual Effects Supervisor

Jeffrey Kalmus

Visual Effects Supervisor

Kelvin McIlwain/Visual Effects Supervisor

Kelvin McIlwain

Visual Effects Supervisor

Nava R. Sadan/Costume Supervisor

Nava R. Sadan

Costume Supervisor

Gina G. Aller/Set Costumer

Gina G. Aller

Set Costumer

Hayley Stuppel/Set Costumer

Hayley Stuppel

Set Costumer

Michelle Eisenreich/Visual Effects Producer

Michelle Eisenreich

Visual Effects Producer

Pam Hammarlund/Visual Effects Producer

Pam Hammarlund

Visual Effects Producer

Adam Avitabile/Visual Effects Supervisor

Adam Avitabile

Visual Effects Supervisor

Eric D. Christensen/Visual Effects Supervisor

Eric D. Christensen

Visual Effects Supervisor

Luca Mercuri/Camera Operator

Luca Mercuri

Camera Operator

Don Bixby/Gaffer

Don Bixby

Gaffer

Dan Cornwall/Gaffer

Dan Cornwall

Gaffer

Agnaldo Bueno/Stunt Coordinator

Agnaldo Bueno

Stunt Coordinator

Marc Dobiecki/Additional Camera

Marc Dobiecki

Additional Camera

Ali Lammari/Set Costumer

Ali Lammari

Set Costumer

David Wallace Allen/Visual Effects Supervisor

David Wallace Allen

Visual Effects Supervisor

Angela Barson/Visual Effects Supervisor

Angela Barson

Visual Effects Supervisor

Gary Hymes/Stunt Coordinator

Gary Hymes

Stunt Coordinator

Maurice K. McGuire/Camera Operator

Maurice K. McGuire

Camera Operator

Matt Chase/Set Costumer

Matt Chase

Set Costumer

Gustavo de Jesus/Transportation Coordinator

Gustavo de Jesus

Transportation Coordinator

David Burton/Visual Effects Supervisor

David Burton

Visual Effects Supervisor

Jack Gill/Stunt Coordinator

Jack Gill

Stunt Coordinator

Raphy Molinary/Camera Operator

Raphy Molinary

Camera Operator

Ian Hunter/Visual Effects Supervisor

Ian Hunter

Visual Effects Supervisor

Justin Jones/Visual Effects Supervisor

Justin Jones

Visual Effects Supervisor

Onofrio Nino Pansini/Camera Operator

Onofrio Nino Pansini

Camera Operator

Jaimie Trueblood/Still Photographer

Jaimie Trueblood

Still Photographer

Ian Forsyth/Camera Operator

Ian Forsyth

Camera Operator

Geoffrey Haley/Steadicam Operator

Geoffrey Haley

Steadicam Operator

Tom Fendley/Rigging Gaffer

Tom Fendley

Rigging Gaffer

Josiuan Rojas/Transportation Coordinator

Josiuan Rojas

Transportation Coordinator

David Sanger/Visual Effects Supervisor

David Sanger

Visual Effects Supervisor

Nick Scarano/Costume Supervisor

Nick Scarano

Costume Supervisor

Karola Hawk/Set Costumer

Karola Hawk

Set Costumer

Sheri Ozeki/Music Editor

Sheri Ozeki

Music Editor

Migs Rustia/Visual Effects Editor

Migs Rustia

Visual Effects Editor

Dennis McCarthy/Picture Car Coordinator

Dennis McCarthy

Picture Car Coordinator

Rick Sander/Visual Effects Supervisor

Rick Sander

Visual Effects Supervisor

Joe Lisanti/Music Editor

Joe Lisanti

Music Editor

Rainer Gombos/Visual Effects Supervisor

Rainer Gombos

Visual Effects Supervisor

Christal Wolgamott/Visual Effects Producer

Christal Wolgamott

Visual Effects Producer

Guillaume Rocheron/Visual Effects Supervisor

Guillaume Rocheron

Visual Effects Supervisor

Troy Robinson/Stunt Coordinator

Troy Robinson

Stunt Coordinator

Amy Pawlowski/Digital Intermediate

Amy Pawlowski

Digital Intermediate

Valeria Migliassi Collins/Script Supervisor

Valeria Migliassi Collins

Script Supervisor

Luis R. Estrella-Rivera/Location Manager

Luis R. Estrella-Rivera

Location Manager

Philip Barnes/Location Manager

Philip Barnes

Location Manager

Carol McConnaughey/Unit Publicist

Carol McConnaughey

Unit Publicist

Earl A. Hibbert/Visual Effects Editor

Earl A. Hibbert

Visual Effects Editor

Chick Bernhard/Stunt Driver

Chick Bernhard

Stunt Driver

Gary Scott Thompson/Characters

Gary Scott Thompson

Characters

Thomas Valentine/Supervising Art Director

Thomas Valentine

Supervising Art Director

Katie Eastridge/Script Supervisor

Katie Eastridge

Script Supervisor

Erik Cord/Stunts

Erik Cord

Stunts

Eddie Perez/Stunts

Eddie Perez

Stunts

Elizabeth Davidovich/Stunt Double

Elizabeth Davidovich

Stunt Double

Annie Ellis/Stunts

Annie Ellis

Stunts

Shauna Duggins/Stunt Double

Shauna Duggins

Stunt Double

Henry Kingi/Stunts

Henry Kingi

Stunts

Oakley Lehman/Stunts

Oakley Lehman

Stunts

Andy Gill/Stunts

Andy Gill

Stunts

Hubie Kerns Jr./Stunts

Hubie Kerns Jr.

Stunts

Paul Chappell/Stunts

Paul Chappell

Stunts

Lane Leavitt/Stunts

Lane Leavitt

Stunts

Craig Baxley Jr./Stunts

Craig Baxley Jr.

Stunts

Robert Nagle/Stunts

Robert Nagle

Stunts

Tim Connolly/Stunts

Tim Connolly

Stunts

Laura Albert/Stunts

Laura Albert

Stunts

Tanoai Reed/Stunts

Tanoai Reed

Stunts

Wally Crowder/Stunts

Wally Crowder

Stunts

Lance Gilbert/Stunts

Lance Gilbert

Stunts

Steve Kelso/Stunts

Steve Kelso

Stunts

Paul M. Lane/Stunts

Paul M. Lane

Stunts

Mónica López Aleman/Stunt Double

Mónica López Aleman

Stunt Double

Gary J. Wayton/Stunts

Gary J. Wayton

Stunts

Guillaume DeLouche/Property Master

Guillaume DeLouche

Property Master

Hans Bjerno/Aerial Director of Photography

Hans Bjerno

Aerial Director of Photography

Kerry Carmean-Williams/Foley Editor

Kerry Carmean-Williams

Foley Editor

Thomas J. O'Connell/ADR Mixer

Thomas J. O'Connell

ADR Mixer

Nerses Gezalyan/Sound Mixer

Nerses Gezalyan

Sound Mixer

Laura Harris Atkinson/Dialogue Editor

Laura Harris Atkinson

Dialogue Editor

Katherine Rose/Foley Artist

Katherine Rose

Foley Artist

Tom Clancey/Additional Photography

Tom Clancey

Additional Photography

Chris Jargo/ADR Editor

Chris Jargo

ADR Editor

Frank Smathers/Sound Recordist

Frank Smathers

Sound Recordist

Igor Meglic/Second Unit Director of Photography

Igor Meglic

Second Unit Director of Photography

Steve Koster/Aerial Director of Photography

Steve Koster

Aerial Director of Photography

Jesse Dodd/ADR Mixer

Jesse Dodd

ADR Mixer

Ronald Hersey/Second Unit Director of Photography

Ronald Hersey

Second Unit Director of Photography

Greg Baldi/Camera Operator

Greg Baldi

Camera Operator

Anna MacKenzie/Supervising Dialogue Editor

Anna MacKenzie

Supervising Dialogue Editor

Alexander Witt/Second Unit Director of Photography

Alexander Witt

Second Unit Director of Photography

Spiro Razatos/Second Unit Director

Spiro Razatos

Second Unit Director

Adam Dale/Aerial Director of Photography

Adam Dale

Aerial Director of Photography

Alexander Witt/Second Unit Director

Alexander Witt

Second Unit Director

George Pereyra/Foley Editor

George Pereyra

Foley Editor

Whit Norris/Production Sound Mixer

Whit Norris

Production Sound Mixer

Anna MacKenzie/Supervising ADR Editor

Anna MacKenzie

Supervising ADR Editor

Xavier Horan/Dialogue Editor

Xavier Horan

Dialogue Editor

Denney Pierce/Stunts

Denney Pierce

Stunts

Freddy Bouciegues/Stunts

Freddy Bouciegues

Stunts

Jennifer Bell/First Assistant Camera

Jennifer Bell

First Assistant Camera

Jimmy N. Roberts/Stunt Driver

Jimmy N. Roberts

Stunt Driver

Fred Raskin/Editor

Fred Raskin

Editor

Jalil Jay Lynch/Stunts

Jalil Jay Lynch

Stunts

Jason Sweers/Graphic Designer

Jason Sweers

Graphic Designer

Yvan Lucas/Digital Intermediate Colorist

Yvan Lucas

Digital Intermediate Colorist

Geoffrey Haley/"A" Camera Operator

Geoffrey Haley

"A" Camera Operator

Sandra Balej/Digital Compositor

Sandra Balej

Digital Compositor

Jose Vasquez/Stunts

Jose Vasquez

Stunts

Mariant Medina/Production Assistant

Mariant Medina

Production Assistant

Olivier Dumont/Visual Effects Supervisor

Olivier Dumont

Visual Effects Supervisor