Elenco
Yuma Uchida
Hayate Inmeruman (voice)
鈴木みのり
Freyja Wion (voice)
Ami Koshimizu
Mikumo Guynemer (voice)
JUNNA
Mikumo Guynemer (singing voice)
安野希世乃
Kaname Buccaneer (voice)
Nao Toyama
Reina Prowler (voice)
西田望見
Makina Nakajima (voice)
Toshiyuki Morikawa
Arad Mölders (voice)
Asami Seto
Milia Fallyna (voice)
KENN
Bogue Con-Vaart (voice)
Show Hayami
Maximilian Jenius (voice)
大林隆介
Exsedol Folmo (voice)
斉藤次郎
Ian Cromwell (voice)
Takahiro Sakurai
Sydney Hunt (voice)
Daisuke Ono
Johann Winly (voice)
Koki Uchiyama
Messer Ihlefeld (voice)
Shinji Kawada
Chuck Mustang (voice)
寺崎裕香
Heinz Nehrich Windermere (voice)
Melody Chubak
Heinz Nehrich Windermere (singing voice)
遠藤大智
Hermann Kroos (voice)
拝真之介
Qasim Eberhart (voice)
峰岸佳
Theo Jussila / Xao Jussila (voice)
Katsuhisa Houki
Village Chief (voice)
観世智顕
Additional Voices (voice)
Yuuki Shin
Additional Voices (voice)
Shogo Sakata
Additional Voices (voice)
田邊幸輔
Additional Voices (voice)
中村光樹
Additional Voices (voice)
Saki Endo
Additional Voices (voice)
田中啓太郎
Additional Voices (voice)
Miyari Nemoto
Additional Voices (voice)
川口桜
Additional Voices (voice)
Arisa Sekine
Additional Voices (voice)
Hina Natsume
Additional Voices (voice)
元吉有希子
Additional Voices (voice)
城岡祐介
Additional Voices (voice)
高橋大輔
Additional Voices (voice)
森永千才
Additional Voices (voice)
井料愛良
Additional Voices (voice)
Equipe
まじろ
Character Designer
河森正治
Director
根元歳三
Screenplay
河森正治
Screenplay
杉江敏治
Key Animation
まじろ
Supervising Animation Director
杉田柊
Key Animation
まじろ
Key Animation
稲田航
Mechanical Designer
げそいくお
Key Animation
井上英紀
Key Animation
山崎淳
Key Animation
河森正治
Original Story
Mina Kubota
Original Music Composer
鈴木さえ子
Original Music Composer
Naoyuki Honzawa
Original Music Composer
Yosuke Kakegawa
Original Music Composer
岩崎敦
Director of Photography