Elenco
Charles Nelson Reilly
Mr. Toad (voice)
Roddy McDowall
Ratty (voice)
José Ferrer
Badger (voice)
Eddie Bracken
Moley (voice)
Paul Frees
Wayfarer (voice)
Bob McFadden
Magistrate (voice)
Ray Owens
Clerk of the Court (voice)
Gerry Matthews
Jailer (voice)
Ron Marshall
(voice)
Alice Tweedy
Washerwoman (voice)
Jeryl Jagoda
(voice)
Equipe
Kenneth Grahame
Novel
Jules Bass
Director
Romeo Muller
Screenplay
Arthur Rankin, Jr.
Director
John Richards
Sound Engineer
Bob Elder
Sound Engineer
Arthur Rankin, Jr.
Producer
John Curcio
Sound Engineer
Jules Bass
Producer
Jules Bass
Music
Maury Laws
Music
Tom Clank
Sound Effects
Maury Laws
Songs
Jules Bass
Lyricist
James Wang
Animation Coordinator
窪詔之
Animation Director
西田稔
Background Designer
Masaki Îzuka
Executive In Charge Of Production
Alan Aldridge
Production Design
Lee Dannacher
Associate Producer