Elenco
山田康雄
Arsène Lupin III (voice)
小林清志
Daisuke Jigen (voice)
増山江威子
Fujiko Mine (voice)
井上真樹夫
Goemon Ishikawa XIII (voice)
納谷悟朗
Inspector Koichi Zenigata (voice)
戸田恵子
Chieko Kido (voice)
大平透
Heka (voice)
Kei Yoshimizu
Robert Hawk (voice)
Akio Otsuka
McCallum (voice)
Show Hayami
Eric (voice)
大木民夫
Martin Beck (voice)
秋元羊介
Umibe President (voice)
北村弘一
Old Scientist (voice)
田原アルノ
Hama (voice)
池水通洋
French Delegate (voice)
塚田正昭
United Kingdom Delegate (voice)
島香裕
German Delegate (voice)
小形満
Japanese Delegate (voice)
Mitsuaki Hoshino
Hotel Staff Member (voice)
荒川太朗
Additional Voices
Kayoko Kawara
Additional Voices
Equipe
出崎統
Director
モンキー・パンチ
Original Story
大野雄二
Music
柏原寛司
Screenplay
Tadahito Matsumoto
Producer
寺沢伸介
Animation Director
Daisuke Hatai
Art Direction
Ayumi Kudō
Animation Director
糸川幸良
Sound Effects
光元博行
Art Direction
鶴渕允寿
Editor
本橋秀之
Animation Director
Hajime Hasegawa
Director of Photography
鈴木清司
Music Director
細山正樹
Animation Director
長岡康史
Animation Director
伊藤響
Producer