Elenco
Takahiro Sakurai
Takashi Kamiyama (voice)
Megumi Hayashibara
Maeda's Mother (voice)
かないみか
Beta Mechazawa (voice)
若本規夫
Shinichi Mechazawa (voice)
陶山章央
Hokuto no kobun (voice)
Tetsu Inada
Akira Maeda (voice)
志村知幸
Kiichi Fujimoto (voice)
モリノリ久
Takeshi Hokuto (voice)
Takuma Suzuki
Shinjiro Hayashida (voice)
Takaya Kuroda
Masked Takenouchi (voice)
風間勇刀
Noboru Yamaguchi (voice)
齋藤彩夏
Gero-tan (voice)
中村大樹
Pootan's partner (voice)
家中宏
Akio Takejo (voice)
Kenichi Suzumura
Makio Tanaka (voice)
Kiyoyuki Yanada
Jackson Setouchi (voice)
Masami Kikuchi
Ken Hirai (voice)
吉水孝宏
Ichiro Yamamoto (voice)
うえだゆうじ
Jun Ishikawa (voice)
Equipe
土井和
Color Designer
野崎博樹
Sound Effects
竹内敦志
Mechanical Designer
音地正行
Character Designer
小林教子
Producer
濱宇津妙子
Editor
吉原俊一郎
Art Direction
森脇真琴
Series Director
古川誠
Director of Photography
音地正行
Supervising Animation Director
平澤晃弘
Art Designer
Masatomo Nishizawa
Producer
伊藤善之
Music Producer
Kunio Suma
Original Music Composer
Eiji Nonaka
Writer