Akio Otsuka

John "Sleepy" Estes (a.k.a. Mad Bull)

Yasunori Matsumoto

Daizaburō "Eddie" Ban

高島雅羅

Perine Valley

青森伸

Black Tattoo (ep 1)

せんだみつお

Nichol the Electrician (eps 2-3)

勝生真沙子

Cindy Murphy (ep 4)

石森達幸

Captain Allen

Chafurin

Cop A (ep 3)/Cop G (ep 4)

小関一

Cop D (ep 4)

Hirotaka Suzuoki

Bobby Wong (ep 3)

山口健

Cop C (ep 4)/Man A (ep 2)

小野健一

Cop B (ep 4)/James (ep 3)

Kikuko Inoue

Receptionist (ep 1)

渡辺久美子

Yín-Yuè (ep 3)

You Yoshimura

Johnny (ep 1)

Harumi Yoshida

Marie (ep 2)

色川京子

Prostitute A (ep 1)

Mari Yokoo

Nancy Moore (ep 1)

吉田美保

Prostitute A (ep 4)

Minako Arakawa

Lì-Yīng (ep 3)

稲葉実

Doctor (ep 1)/Editor (ep 3)

Misa Watanabe

Ài-Líng (ep 3)/Prostitute C (ep 4)

Mitsuaki Hoshino

Cop B (ep 3)

松井菜桜子

Jaqueline Moyert (ep 3)

福田信昭

Cop F (ep 4)

古田信幸

Cop A (ep 4)/Criminal B (ep 1)/Man B (ep 2)

小林修

Narrator (ep 1)

Satoko Kitô

Hanna (ep 4)

笹岡繁蔵

Morley Edwards (ep 3)

辻親八

Kevin Murphy (ep 4)/Minister (ep 2)/Rottheim (ep 1)

渡部猛

Henry (ep 2)

荒川太朗

Cop E (ep 4)

Tessyo Genda

Tom "Tough" DeMiyer (ep 2)

Tetsuo Kanao

Bean (ep 4)

Wataru Takagi

Radio Voice (ep 4)

中澤やよい

Girl (ep 1)

中庸助

Don Enrico (ep 2)

島香裕

Man C (ep 2)/Smith (ep 3)

天野由梨

Cuì-Huā (ep 3)

小林優子

Lily (ep 1)

出﨑哲

Director

小出一巳

Screenplay

Agetoshi Maruyama

Producer

Naoto Nishiwaki

Editor

Tadahito Sata

Editor

今泉俊昭

Screenplay

Yoji Nishikawa

Editor

小池一夫

Novel

Kazuaki Nakata

Editor

清水勝則

Sound Director

Keizô Shimizu

Animation Director

薩川昭夫

Editor

池信孝

Art Direction

Tetsu Dezaku

Producer

井上和男

Editor

Hiroshi Watatoyo

Producer

岡崎英夫

Director of Photography